{"book":"adl0139","page":61,"text":"صحيفه ۵۸ محاربة روس وژاپان جلد اول\n\nازين احترام اهتمام کارانهٔ ژاپونیان که بمردگان دارند معلوم میشود که به اصول وعادات قدیمهٔ خود چقدر رعایت واعتبار میکنند .\nحرمت و محبتی که ژاپونیان به عائله دارند از هنگامیکه درعصر هشتم میلادی مذهب « قونفوچیوس » را قبول و به آن عمل کردند خیلی کسب قوت گرفته است . از قواعد این مذهب آنست که وظیفهٔ نخستین مردان زن گرفتن است. تا اولادهای که ارواح اجداد را تقدیس بکنند از ان بعمل آید . وظیفهٔ دوم در پیش ابوین خود خدمت کردنست . ابوین که بسن ( ۶۰ ) سالگی در امد بضرورت ترك كسب وكار میکنند . لهذا آنها را پرورانیدن ، و بخوبی صورت خدمت کردن وظیفهٔ مقدس پسرانست .\nاینهم از قواعد اساسیهٔ مذهبیهٔ شانست که حکومت تبعه و رعایای خود را بنظر اولاد به بینند ، وبزرگان قوم ووزرا را بنظر برادر ، ومیکاد و را بنظر پدر ویا والده به بینند .\nاز عصر هشتم باینطرف میکاد وها را تنها بنظر این نمی بینند که از نسل « آمانه رازو » میباشند، نی بلکه رئیس اصول مذهبیه واخلاقیهٔ «قونفو چیوس » نیز میشناسند. چینیها بعد از ان اصول مذهبیهٔ «بودا» رانیز به ژاپونیان بیاموختند . ژاپونیان بر خلاف اطوار لا قیدانه ، وطبیعت جنگپر ورانهٔ خویش قواعد صلح وشفقت مذهب «بودا » را که برای حیوانها وانسانها وضع نموده است قبول کرده، و آنرا عمل و بحال خود مطابق نموده اند . واز لدنيات بحث معرفت حق نیز کم وبیش آگاه و دانا شده اند . بنابرین بعد از انتشار یافتن اینمذهب ممالك ژاپون بزاویه ها و معبد ها پرگردید . اما باوجود آنهم تلقينات روحیهٔ مذهب بودا چنانچه شاید و باید در ژاپونها قرار نگرفت ، و تأثیرات مدیده حاصل نتوانست کرد. ژاپونها که فطرةً حدید و شدید بودند از بحالها بزودی دلتنگ ، و بیزار گردیدند .","chars":1489,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0139/00061.jpg","first_page":1,"last_page":301,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0139/61","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0139/canvas/61","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0139/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0139_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}