{"book":"adl0139","page":52,"text":"صحيفه ٤٩ محاربه روس و ژاپان جلد اول\n\nمقرر است بازهم شاگردان کتابهای تعلیم خود را از دست نمیگذارند. حتی\nبسیار پیش شده که معلمان کتابرا بزور از دست شاگردان گرفته اند تا آنکه\nاستراحت و تنفس بکنند. در محاربه گذشته چین همه اینهم اصفهای درسخانه\nدار الفنون را ترك كرده بيك آرزوی مشترك شدیدی بصف محاربه رفته اند\nدرینمخاربه حالایی نیز با همان وظیفه متخلق و مفتخر میباشند .\n\n( زراعت )\nژاپونیان نیز مانند چینیان عاشق و دلداده زمینیست که در ان\nزراعت میکنند. معمافیه در ژاپونیا زراعت جسیمه موجود نیست بنابر تشکلات\nطبیعیه اراضی تنهايك قسم جزوی مملکت قابل زراعتست چونکه جنگلهای\nعظیمه ، و کوه های جسیمه مانع زراعت شده اند . درسنه ١٨٨٤ در مجموع\nاراضی ژاپونیا در ٩ یکی زرع شده بود. اما از انوقت تا به ایندم سعیها و غیرتهای\nبسیاری صرف نمودند ، وجنگلهای بسیاری را به کشتزار تحویل نمودند ، و\nاز طرف حکومت در بخصوص بسی مساعدات و تسهیلات نشانداده شد ،\nتا آنکه امروزه روز در زراعت ترقیات عظیمه بحصول آمده است . علی\nالخصوص جزیره « هاقودانه » که آب و هوای آن معتدل، و هر گونه حبوبات\nرا میپروراند زراعت بدرجه ترقی کرده است که انبارخانه ارزاق همه مملکت\nشمرده میشود .\nدر ژاپونیا چهار نیم ملیون «قو» ـ که هر قوه هزار متروی مربع\nاست ـ جنگل موجوده میباشد .\nبرنج ، چون یگانه غذای ژاپونیانست از انسبب به زرع آن خیلی همت\nصرف میشود . در ذیل ماکولات بعد از برنج ماهی بسیار اهمیت دارد .\nدر آبهای ژاپون از هر جنس ماهیان به بسیار کثرت و وفرت پیدا میشود .\nحیوانات اهلیه دیگر در ژاپونیا کمتر است، و هم بخوردن شیر و گوشت حیوانات","chars":1385,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0139/00052.jpg","first_page":1,"last_page":301,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0139/52","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0139/canvas/52","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0139/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0139_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}