{"book":"adl0139","page":35,"text":"صحیفه ۳۲ محاربه روس و جاپان ۱۶ جلد اول\n\nدر جزیره [ هوندو ] دو صحرای بزرك ، و زمین های صاف و\nهموار موجود است که یکی ازینها در شرق بنام صحرای ( قوانتو ) و دیگری\n[ یاماتو ] میباشد . قصبه های مهم و مشهور جزیره نیز در همین صحراست .\nدر صحرای [ قوانتو ] شهرهای « یوقوهاما » و [ کیوتو ] موجود\nمیباشد و در صحرای [ یاماتو ] در دامنهٔ يك کوهستان شهر [ توكيو ] و\n( اوزاقا ) که بصنایع مشهور است و لیمان یعنی لنگرگاه ( قوبه ) موجود\nاست . زمین این جزیره آنقدر پست و بلند ، و آنقدر جنگل های عظیمی\nرا مالك است که در صد پانزده حصهٔ آن بزراعت صالح است و باقی نی .\nنهرهای این جزیره نیز بسیار است که از انجمله یکی ( سینانوغاوا ) نام نهر\nیست که ( ٢٥٠ ) کیلومتر طول آن ست و سفاین كوچك تا بمسافت ( ٢٠٠ )\nکیلومتر و در میان آن سیر و سفر کرده میتوانند . دیگری نهر ( تونه غاوا )\nست که ( ٣٠٠ ) کیلومتر طول دارد . جزیرهٔ ( نیپون ) کوه های بسیار\nبلند و نهرهای بسیار جسیم و پای تخت قدیم وجدید را حاوی میباشد .\nتالاب های بزرکی هم درین جزیره موجود است که بزرگترین آنها ( بیوا )\nنام تالابیست که از شمال بجنوب [ ٦٠ ] و از شرق بغرب [ ٢٠ ] کیلو\nمتر وسعت دارد . و اطراف آن بمناظر لطیفهٔ طبيعيه شهرت شعار است\nاقامت گاه قدیم [میکادو] های ژاپون شهر [ کیوتو ] بود ولیکن از سنهٔ\n( ۱۸۶۷ ) شهر مذکور را ترك كرده اند . این شهر سرای ها ، ومعبد\nهای بسیار قدیمی را حاوی ، و « ٣٤٠٠٠٠ » نفوس را مالك میباشد .\nعلوم و معارف اگر چه درین شهر بسیار ترقی کرده است ولی بسبب مضر\nصحت بودن هوای اقلیم آن روز بروز از مرتبهٔ شهرت و اعتبار فرو آمده است .\nمقر جدید حکومت شهر [توکیو] میباشد . این شهر اساساً بر چهار\nقسم از همدیگر جدا جدا منقسمست . یکی ازینها « سیرو » نام قسمیست","chars":1511,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0139/00035.jpg","first_page":1,"last_page":301,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0139/35","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0139/canvas/35","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0139/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0139_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}