{"book":"adl0139","page":33,"text":"صحیفه ۳۰ محاربه روس و ژاپان جلد اول\n\nجزیرۀ مذکوره را بسی سلسله های جبال قطع کرده و بزرگترین ذروۀ آن به بلندی ( ۳۷٥۰ ) متر و میباشد ، و این ذروه ( فوژی یاما ) نام دهنۀ کوه آتش فشان است و این کوه آتش فشان در وسط يك صحرای واسع که باجبال مختلفه محاط است بکمال عظمت و هیبت بر هر طرف حاکم و ناظر میباشد . محیط قاعدۀ آن يك دایرۀ منتظمی در محیط ( ١٥ ) کیلومتر و تشکیل میدهد. جوانب اربعۀ آن با چمن زارها و مرعاهای بسیار پر علف و جنگل ها و بیشه زارهای مهیب مزین شده است . ذروۀ آن در سال ده ماه با برف مستور است . ( فوژی یاما ) معروف ترین کوهیست در تمام ژاپونیا . تصاویر محتشم آن اکثر بر آثار صناعیه و ظروف و اوانی چینیه محكوك است .\nمع هذا کوه آتش فشان [ فوژی یاما ] مهیب ترین کوه های آتش فشان ژاپونیا نیست بلکه کوه های آتش فشان ( نیتا که ) و ( باریفا تا که ) و کوه ( آسا مایا ) مهیب تر و بجهان سوزی مشهور تر است . یکی ازین ها در سنۀ ( ۱۸۸۸ ) با تش فشانی آمده بوسعت ( ۷ ) هزار جریب اراضی مزروعه را با ( ۱۲ ) قریۀ جسیم و معمور با ( لاوها ) [ یعنی مواد معدنیۀ آب شده که از دهنۀ کوه های آتش فشان جاری میشود ] سوخته و خراب کرده است .\nگلوگاه یعنی آبنای ( سیمونازاکی ) که در مابین جزیرۀ ( کیوشی یو ) و ( حوندو ) واقع شده است بفراخى يك نهرى كبرى میآید .\nگلوگاه ( بونغو ناردا ) که جزیرۀ ( کیوشی یو ) را از جزیرۀ ( شیقوق ) جدا کرده بقدر سه میل جغرافی هم نیست . در میان ( شیقوق ) و ( حوندو ) ( اواژی ) نام يك جزيره موجود است .\nآب نای های که در مابین این جزیره و ( شیقوق ) و در مابین ( حوندو )","chars":1371,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0139/00033.jpg","first_page":1,"last_page":301,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0139/33","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0139/canvas/33","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0139/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0139_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}