{"book":"adl0139","page":258,"text":"صحیفه ٢٥٥ محاربه روس و ژاپان جلد اول\n\nدلاور بحریۀ روس بدرجه تاثیر نمود که با صداهای بلند بگریه و نوحه آغاز\nنهادند! ولی با وجود آنهم بغیرت و فعالیت شان هیچ يك سکتۀ تا به آخر\nعارض نشد . محاربۀ (شه مولیو) اثبات نمود که افراد بحریۀ روس از مرگ\nهیچ ترس و اندیشه ندارند، و تا که جان در بدن شان باشد در خصوص بجا آوردن\nوظیفه خود اهمال نمیورزند .\nيك افسر دیگر زنده ماندۀ روس نیز محاربه را تصویر كرده يك فقرۀ آنرا\nچنین نوشته است :\n«در اطراف ما هر چیز در میان خون شناوری داشت ! بغیر از جسد\nهای پاره پاره و اعضای بدن از هم جدا شده ، و الحاصل بغیر از پشته های\nنعش های بخون آلوده دگر هیچ چیزی دیده نمیشد . عاقبت حال ما خیلی فاجعه\nناك و حزن انگيز يك منظره تشکیل نمود .»\nبحقیقت که درین محاربه خونریزانه ، طور و حرکت دلاورانه فداکارانه\nنفری های بحرئی روس ، فوق هر گونه مدح و ستایش بود . افراد مرقومه\nاز يك طرف در باجه خانه خود لاره مارش ملی خود را نواخته ، و از دیگر\nطرف نداهای (در راه حضرت چار هوررا!!) را بفلك بركشيده از محاربه\nبا دشمن که چند مثل شان بود دست بردار نشدند .\nژاپونها نیز خیلی جدی و حقیقی محاربه کردند . بعد از آغاز کردن\nمحاربه طوبجی تخمیناً به یکساعت کشتیهای (واریان) و (قوریه تس) نماندن\nامکان فرار را دیده باز به عودت کردن بندرگاه قرار داده اند . کشتی\n(واریان) در اقسام حیاتیه خود به خسارات بسیار مهمی دوچار شده بود.\nيك گله بجرخ آن خورده چرخ را از حرکت معطل گذاشت . ماشین آن\nنیز بیکار مانده بود . آتش که در طرف دنباله کشتی در گرفته بود آنطرف را\nکاملاً بآب پر کرده بود . از نتیجه این کشتی در آب زیاده تر فرو رفته و قابلیت","chars":1419,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0139/00258.jpg","first_page":1,"last_page":301,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0139/258","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0139/canvas/258","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0139/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0139_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}