{"book":"adl0139","page":243,"text":"صحیفه ٢٤٠\nمحاربهٔ روس و ژاپان\nجلد اول\n\nمتر مربع رخنه دار کرده است. و در پی این دیوار، دیگر دیوارها و حجره ها را نیز پاره پاره کرد، آب بسیار عظیمی در انبار کشتی داخل شده بدنه را غرق کرده است.\nاینست که خسارات کشتیهای مذکور نیز ازین قبیل بوده آنها را مدت مدیدی از محاربه عاجز و غیر مقتدر ساخت. حتی از خوف و اندیشهٔ غرق شدن کشتیها کپتانهای آنها مجبور گردیدند برینکه آنها را بریگها نشاندند. و حقیقت همچنینست که اگر کشتیهای خسار زده در بندر گاه خارجی می ماندند بعد از یک زمان کمی غرق شدنشان محقق بود.\nدستهٔ کشتیهای جنگی طور پیدوی هجوم ژاپون بعد از انکه وظیفهٔ خود را بجا آوردند یکچند بار دیگر باز هجوم کرده اند، و تا وقتیکه از منطقهٔ کشتیهای روس خود را بیرون کشیده اند بقطع کردن مسافهٔ بسیاری مجبور گردیده اند. حالا انکه با وجود آنهم هیچ خسارت مهمی به آنها وارد نیامده است که ازینهم معلوم میشود که افراد بحریهٔ روس در استعمال پروژه کتور صاحب ملکه و مهارت نبوده اند.\nاستعمال پروژه کتورها را بصورتیکه موافق مطلوب باشد آنقدر یک کار دشواریست که از هر چیز بیشتر به مهارت فوق العاده و علی الخصوص به تجربه های بسیار و عملیات درازی محتاج است.\nاستعمال پروژه کتورها تنها عبارت ازین نیست که دسته های شعاعات الکتریک را بر کشتیهای طور پیدوی دشمن که بسرعت بسیار تیزی در گریز ند متوجه ساخته و نسبت بسرعت حرکت آنها پروژه کتورها را حرکت داده آنها را در میان ضیای دایمی بدارند نی، بلکه اصل معرفت آنست که سفائن دشمن را بصورتی روشن کنند که برای طوپچیان خود نشانگاه بسیار مکملی بوجود آرند. چونکه اگر از حد معین زیاده تر روشنی صرف نمایند بجای آنکه هدف را به نشان چیان خود نشان بدهند و چشمانشان را درخشانیده","chars":1478,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0139/00243.jpg","first_page":1,"last_page":301,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0139/243","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0139/canvas/243","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0139/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0139_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}