{"book":"adl0139","page":240,"text":"صحیفه ۲۳۷ محاربه روس و ژاپان جلد اول\n\nو خاطر جمعی مالا کلام حاصل نمودند. دیگر آنکه کوریه ئیانیکه تا به ایندم از ژاپونها زیاده به روسها اظهار توجه و تملق می نمودند به تأثیر این موفقیت نخستین آن توجه به نصف درجه فرو آمد. در نظر چینیان نیز قوت و سطوت روسیه کمتر شده بهمان نسبت شان و شرف ژاپونها افزونی و بلندی گرفت.\nمیدان یافتن، و کامیاب آمدن طورپیدوهای ژاپون بر اجرا کردن اینهجوم ازینست که روسها تدابیر لازمه و بیداری کامله بتناسب وقت و زمان در (پور آرتور) اجرا نکرده بودند؛ لهذا هر گونه بازخواست و مسئولیت به کومانـدان دستـه کشتی های جنگی روس (پور آرتور) که امیرال (شتارق) میباشد راجع و عاید است. زیرا خبر انقطاع مناسبات - یعنی بریده شدن رشته دوستی در مابین روس و ژاپون در حال از (پترسبورگ) به امیرال (الکسیه ف) والی عمومی اقصای شرق دانستانده شده بود، و او نیز در همانلحظه بهمه کوماندا نها و افسران بری و بحری که بمعیت و همراهی او بودند این کیفیت را تبلیغ کرده بود. لهذا از جمله وظائف نخستین امیرال (شتارق) این بود که برای امنیت و سلامت دسته کشتیهای جنگی روس به تدابیر لازمه و هشیاری کامله توصل و تشبث میورزید. اگر مومی الیه وظیفه خود را بخوبی بجا آورده به نیم تدبیر اکتفا نمیکرد به اینهجوم طورپیدو که اجتناب کردن از ان خیلی آسان بود دسته کشتیهای جنگی روس دوچار نمیگردید، و هنوز در ساعت اول حرب به اینچنین خسار عظیمی گرفتار نمی آمد.\nکشتیهای روس که بهجوم ژاپون دوچار شده بودند با وجودیکه به شماندره ها مربوط بودند و به اینسبب هدف و آماج ثابت و مکملی تشکیل کرده بودند باز هم هیچ یکی از انها از بدن، و از قسمهای وسطی خود خسارزده نشده بودند که اینهم در يك نظر شایان حيرت يك مسئلۀ دیده میشد.\nدرین هیچ يك شبهه نیست که افراد طورپیدوهای ژاپون در خصوص","chars":1541,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0139/00240.jpg","first_page":1,"last_page":301,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0139/240","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0139/canvas/240","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0139/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0139_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}