{"book":"adl0139","page":239,"text":"صحیفه ۲۳۶ محاربه روس و جاپان جلد اول\n\nبغل دایرهٔ ماکینه خسارزده شده‌اند . بعد از انکه صدای انداخت طورپیدو\nشنیده شد بهمانلحظه کروزر های مابه امداد و معاونت کشتی های خسار\nزده بشتافتند ، و برای داخل کردن کشتی های زخمی را به بندر گاه داخلی\nهرگونه تدابیر لازمه اجرا کرده میشود .\nاز افسران كوچك ، ونفر بها (۲) وفات ، و (ه) مغروق، و (۸)\nمجروح ضایعات داریم . بعد از هجوم دشمن طورپیدو های آنها از طرف\nکروزرهای مابزیر آتش شدیدی گرفته شدند . بمجردیکه هجوم تمام یافت\nدر بحر جستجو کردیم دو مرمی – یعنی کلهٔ طورپیدو که هنوز نکفیده\nبود پیدا شد . »\nاینسخنان بسیار تلخ و ناگواری که بيك یأس و ناامیدئی عظیمی به ماشین\nتلگراف سپرده شد ، در ( پترسبورك ) حزنها وتأثیر های بسیار الم‌انگیزی\nبرانگیخت . زخمدار شدن سه کشتی بزرگ نامدار که مدار زینت و افتخار همه\nکشتیهای جنگی بحریهٔ روس شمرده میشد در تمام عالم روسیه ماتم الیمی بر پا نمود.\n\nملاحظات دربارهٔ هجوم اول پورآرتور \nاین هجوم نخستینی که ژاپونها بر دستهٔ کشتی‌های جنگی روس در (پورآر\nتور ) اجرا کردند (۳) قطعه کشتی نامدار و منتخب آنها را برای یکمدت\nمدیدی بیکار و معطل گذاشتند . و در بحر باین کامیابی خود برتری و تفوق\nمکملی برای خود حاصل کردند ، و به اینصورت برای کشیدن عساکر برئی\nخود را بسواحل ( کوریه ) امنیت و خاطر جمعئی کلی پیدا نمودند .\nاین هجوم برای ژاپونها غیر از فوائد وتأثیرات مادی – یعنی ظاهری که\nبحصول آورديك تأثیر و فائدهٔ معنوی و باطنی نیز پیدا کرد که به اینسبب از\nیکطرف بر نفس خود امنیت و اعتماد تام پیدا کردند ، وبر فتح وظفر اطمئنان","chars":1375,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0139/00239.jpg","first_page":1,"last_page":301,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0139/239","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0139/canvas/239","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0139/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0139_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}