{"book":"adl0136","page":31,"text":"( ۲۸ )\nروز احتیاط کنند که بازو از صدمه و خراش و غیره ایمن باشد\n(۲) اینکه سه یا چهار دانه خال زده شود و بیکدانه اکتفا ننمایند\n(۳) اینکه عمل تلقیح در سن طفولیت نموده شود تا احتمال بروز\nچیچک باقی نماند .\n(٤) اینکه كودك را چون بسن بلوغ رسد بار دیگر نیز خال زنند\nاگر باین شرائط كما هی عمل شود امید است که چیچک از روی\nدنیا بکلی مفقود گردد انشاء الله تعالی .\nاسباب حدوث مرض هیضه را چنانکه باید تا حال کسی دریافت\nنکرده -- ولی اگر اجرای قوانین صحت که فوق بیان گشت\nبخوبی شود مرض مذکور تخفیف کلی می یابد و بتجربه رسیده که\nچون اینمرض در بعض مقامات حادث میگردد مطلق از انجا دفع\nنمیشود -- لهذا این اصول را مد نظر باید داشت که چون شخصی\nدر خانه مبتلای این مرض گردد آن خانه را مدت ده دوازده\nروز خالی نمایند و هر چند تعدی این مرض بمس و قرب مریض\nحاصل نمیشود زیرا که اگر چنین میبود تیمارداری مریض هیضه\nرا کس نمیکرد -- مگر در خانه که این مرض حادث گردد\nاجتناب از ان خانه بهتر است -- و تردد در انجا لازم نیست زیرا که\nاسباب هیضه آنجا موجود است مبادا شخص دیگر نیز مبتلا\nگردد -- در ایام هیضه بسیر و تماشائیکه هجوم مردم باشد نروند\nو ریاضتی که سبب ماندگی شود نکشند و استعمال فواکه بسیار\nنموده از آشامیدن آب غیر مصفا احتراز لازم شمارند و حتی الامکان\nاستعمال آب جوشان نمایند -- و اگر دران اوقات مخالفت","chars":1171,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0136/00031.jpg","first_page":1,"last_page":37,"title":"Risālah-ʾi ibtidāʾi-yi ḥifẓ-i ṣiḥḥah ‏رسالۀ ابتدائى حفظ الصحه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0136/31","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0136/canvas/31","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0136/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0136_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}