{"book":"adl0136","page":18,"text":"( ١٥ )\n\nبرای منع ودفع زهر ملیریا که سبب تب میگردد بهترین علاج آنست که شوره زار وخندق که دران آب ایستاده میباشدونزديك آبادی باشد آنرا خشك ساخته دران زراعت نمایند واگرخشك کردن آن ممکن نباشد باید که دران اشجار بسیار وانبوه بنشانند زیرا که اشجار نیز زهر ملیریا را زائل می سازد – ولی علاج بهتر همان خشك كردن آب وزراعت است که سابق بیان کردید علاوه بران باید خس وخاشاك کوچه وبازار را بروبند و همه را یکجا کرده بسوزند ویادرا نبار پارو بیندازند زیرا که خس و خاشاك وغیره نیز اجزای حیوانی ونباتی بکثرت دارد وچون سر رشته صفائی وبرداشتن آن بخوبی نشود هوا را کثیف میسازد – انتظام اهل پیشه که حرفهٔ ایشان سبب عفونت هوامیگردد بوجه احسن نموده شود مثلا مسلخ ودكان قصاب صاف و پاك باشد تا مگس بر گوشت ننشیند ( چنانکه ازيمن توجه مبارك اعليحضرت والا بقصابهای دارالسلطنه الماريها جهة نهادن كوشت مرحمت شده ) و آلائش مسلخ باحتياط تمام برداشته شود وباید که کارخانهٔ چرمگری ورنگرزی بیرون شهر باشد واگر اندرون شهر باشد لازمست که برای آن گوشه معین شود که تردد مردم در آنجا کم اتفاق بیفتد – وچون باصول فوق توجه كامل نمايند هواپاك وصاف خواهد ماند انشاء الله تعالی","chars":1032,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0136/00018.jpg","first_page":1,"last_page":37,"title":"Risālah-ʾi ibtidāʾi-yi ḥifẓ-i ṣiḥḥah ‏رسالۀ ابتدائى حفظ الصحه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0136/18","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0136/canvas/18","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0136/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0136_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}