{"book":"adl0136","page":17,"text":"( ١٤ )\nغذای خویش می سازد و اثری ازان باقی نمی ماند — اگر ممکن\nباشد آب حمام و مطبخ را نیز بطریق فوق در کشت بیندازند تا زمین\nآنرا جذب نماید و در صورتیکه همچنان بروی زمین بیفتد اگرچه\nزمین جذب آن میکند ولی مواد عضویه یا جانداریکه دران موجود\nمیباشد جذب نکشته سبب کثافت هوا میگردد\nبرای دفع نم بدر رفت آب نهایت ضرور است تا آب باران\nازان بدریا یا جوی جاری گردد — و اگر دریا نزدیک نباشد اینقدر\nسر رشته لازمست که آب باران در نواحی مساکن جمع نشود —\nو بدر رفت حتی الوسع پخته باشد تا آب گنده را زمین جذب نکند\nکرسی خانه از صحن حویلی قدری بلند تر باشد تا خانه نمناک\nنشود و اگر کرسی خانه پست و یا با صحن برابر باشد خانه را نم میگیرد\nو بود و باش در اینچنین خانه گویا امراض متفرقه را خریدن است —\nخواب بر فراز چهارپائی نسبت بزمین بهتر است — و در مقامیکه\nهوای مرطوب دارد و یا در آنجا کثرت ابخره باشد باید از زمین\nبسیار بلند خواب کنند و یا بخانه خسبند که سطح آن چوبی باشد\nو یا در بالاخانه ولی بزیر آن بالاخانه مواشی را نه بندند زیرا که تنفس\nآنها هوا را کثیف می سازد — و از سرگین و بول آنها زمین\nمتعفن میگردد — و از بهر صفائی ضرور است که سطح دیوارهای\nخانه گاه گاه کهگل شود ولی نچندانکه خانه را نم بگیرد — ( و مانند\nهنود سرگین بکهگل نیندازند زیرا که هوا ازان متعفن گشته\nمورث اقسام امراض میشود )","chars":1171,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0136/00017.jpg","first_page":1,"last_page":37,"title":"Risālah-ʾi ibtidāʾi-yi ḥifẓ-i ṣiḥḥah ‏رسالۀ ابتدائى حفظ الصحه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0136/17","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0136/canvas/17","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0136/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0136_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}