{"book":"adl0136","page":12,"text":"(۹)\nنسبت به سطح زمین دور آن پست باشد و گرد آن خانه خندق آب باشد\nو بدر رفت نداشته باشد نم بآن خانه سرایت میکند و از نم و تعفن\nنباتات آنمقام هوا کثیف میگردد و این کثافت منتشر گشته\nسبب امراض مختلفه میشود آلائش مطبخ و آب شست وشو را\nهرجادر کوچه وبازار بیباکانه میریزند ـ وقصاب هرجا که میخواهد\nذبح حیوان میکند و آلایش انرا همانجا می اندازد ـ چرمگر و رنگریز\nو پیشه وران دیگر نیز بر سر بازار اجرای کار خویش می نمایند و آن\nسبب ضرر مردم نواحی وکثافت هوا میشود\nفصل پنجم در بیان اسبابیکه مانع و دافع کثافت هوا می باشند\nمنع بعضی از اسباب مانع کثافت هوا امکان ندارد مانند تنفس\nو افروختن آتش جائیکه این هردو موجود باشد آکسیجن صرف\nشده در هوا بالضروره سمیت پیدا میشود که مضر حیاتست ولی\nتا وقتیکه در قوانین طبیعه خللی راه نیابد از تنفس و افروختن آتش\nهیچ فسادی عائد نمیشود با این همه تدارک اصلاح هوا باین طریق میشود\nکه دائما تردد هوای تازه از خارج جاری باشد ـ ولی تردد باد تند\nچندان ضرور نیست زیرا که وزیدن هوا در فضای خانه اگرچه\nمحسوس نمیشود مگر تغیر و تبدل آن دائما جاریست ـ برای اینکه\nهوای خانه لطیف باشد می باید که تعداد نفوس دريك خانه و بيك\nوقت زیاده از حد نباشد والا هوای آن بسرعت کثیف میگردد\nو عوض آن هوای لطیف بقدر کفایت از خارج نمیرسد ـ پس\nضرور است که هیچگاه در حجره هجوم مردم نباشد","chars":1172,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0136/00012.jpg","first_page":1,"last_page":37,"title":"Risālah-ʾi ibtidāʾi-yi ḥifẓ-i ṣiḥḥah ‏رسالۀ ابتدائى حفظ الصحه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0136/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0136/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0136/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0136_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}