{"book":"adl0133","page":95,"text":"۹۰\nرنگش زرد و کنج های چشمش سست و خلط خلط میباشد\nو نشانی دیگری هم هست که خیلی دارای اهمیت میباشد\nباید از ان غفلت نورزیم و آن این است که غالباً\nسر طفل از شکل و هیئت خود تغییر میخورد زیرا استخوانهای\nکاسۀ سر مانند اشخاص کلان پُر گوشت پوره نمیباشد\nو بواسطۀ پردۀ تازه یکجا جمع شده است. وقتیکه\nانگشت ابهام را آهسته بر فرق سرش بگذاریم\nدر بین هر دو استخوان میان سر شگاف و چقوری حس\nمینمائیم و چون انگشت ابهام را از انجا نزدیک\nبطرف پیشانی فراریم فضای غشائی حس میکنیم\nکه آن را (یافوخ) و نرمۀ سر گویند. و چون طفل جور","chars":503,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0133/00095.jpg","first_page":1,"last_page":115,"title":"Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl / muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) ; mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah رسالۀ تربيۀ طفل","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0133/95","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0133/canvas/95","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0133/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0133_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}