{"book":"adl0133","page":29,"text":"۲۴\n\nولادت طفل تا هنگامیکه از شیر جدا می شود این دو پستان\nبوظیفه غذا رسانی او قیام می ورزد. طفل همان لحظه که\nبدنیا می آید باین غذا (که از خوان فیض برایش مقرر شده)\nآگاه و دانا میباشد. و چون مادر در کنارش گرفته\nبه پستان خود نزدیک می سازد هماندم دهان میکشاید\nو سر پستان را بهر دو لب گرفته فشار میدهد و شیر\nمی چوشد و حال آنکه غیر ازین از هیچ کار دنیا\nخبر ندارد.\nشیر از پستان بمقدار کافی جوشش میزند و می تراود\nو برای طفل غذای پوره میباشد (زیرا شیر مادر\nخیلی فضیلت و برتری دارد) که هیچ غذائی بآن برابری کرده نمیتواند","chars":509,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0133/00029.jpg","first_page":1,"last_page":115,"title":"Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl / muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) ; mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah رسالۀ تربيۀ طفل","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0133/29","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0133/canvas/29","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0133/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0133_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}