{"book":"adl0133","page":25,"text":"۲۰\nو ذره لگ های خورد خورد ریزه ریزه بدرجه خواهیم دید که\nاکنون مشاهده اینچنین اجزاء خورد ریزه ریزه (بی آله قویّه مانند\nما یسقرس کوب که بمنزله عینک است\nبرای دیدن همچه اشیای غیر مرئی) بچشم ممکن نیست.\nهمین اجزاء و ذرات گوناگون غیر مرئی را بزبان فن مکروب نامند.\nهرگاه امر ازین قبیل است پس لازم که محل اقامه\nکودک بجائی باشد که نسبته وجود چنین ذرات\nدران کمتر یافت شود. و باید همچه محل را تفتیش و جستجو نمائیم.\nدرجه حرارت هوائی که کودک استنشاق میکند باید از\n۱۵ درجه پست و از ۲۲ درجه بلند نباشد ازینجهت\nبرای احتیاط باید میزان الحرارتی نزد خود نگهدارند","chars":542,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0133/00025.jpg","first_page":1,"last_page":115,"title":"Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl / muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) ; mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah رسالۀ تربيۀ طفل","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0133/25","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0133/canvas/25","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0133/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0133_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}