{"book":"adl0132","page":55,"text":"۴۸\nخیر بودن آن باشد، ازین حالات باید انرا بخیر دانسته از ضمن\nمقتضیات اخلاق بشماریم.\nو طبعاً هر چه که این صفات را دارا نباشد باید انرا شر محسوب\nداشته از ان اجتناب ورزیم: چرا که منافی صفات قانون\nاخلاق است.\nعدالت و اخوت اجتماعیه (۵)\nطبیعی است بمجردی که در یکجا فردی با چندی دیگر ارتباط\nپیدا کند، باید در مداخله کردن با ایشان برای خود قواعد و ترتیباتی\nانتخاب نماید، این امر طبیعی است که انضمام در هر جامعه که باشد\nخواه خورد یا کلان این اقتضا را پیدا کردنی است، که چنین\nاقتضائات طبیعی را قواعد اجتماعیات می نامند، اساس مبنی علیه\nاین ترتیب همان قانون خیر و شر و بعبارت دیگر مقیاس\nسابق الذکر قانون اخلاق است، ولی برای کمال یافتن\nروابط اجتماعی یا در مدنیت، تنها مراعات قانون اخلاق\n\nاخلاق و کریاس در هند\n۱۳۰۰","chars":699,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0132/00055.jpg","first_page":1,"last_page":272,"title":"Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah : muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah / bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī ; va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān اخلاق و معلومات مدنيه :اخلاق و معلومات مدنيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0132/55","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0132/canvas/55","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0132/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0132_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}