{"book":"adl0132","page":46,"text":"۳۹\nاز ملکات و مشاعر مخصوصه است و سبب یگانه کرامت جنسی\nاو گردیده است، بذریعه علم در جانش دمیده می شود، اعنی\nچنانچه حیات مادی او متوقف بر اغذیه مادی است مانند:\nگندم، برنج، آب، گوشت ..... و غیره اغذیه که بذریعه\nمعده آنها را برای اعضا و عضلات جسم خود میرساند.\nنیز غذای حیات معنویه وابسته به اغذیه معنوی یا روحی است\nکه در ماهیت و لذت و اهمیت خود منزلت عالی تری را دارد،\nاگرچه بخاطر میگذرد که حیات روحی متوقف بر حیات مادی است\nولی چون حیات معنوی یگانه ذریعه کمال اول و وسیله یگانه ایست\nکه انسان را از گاو و گوسفند تمیز میدهد لذا انرا باید حیات مادی مقدم\nتر شماریم، این غذای روحی عبارت از علم است، انسانا\nکه بمزایای حیات و نعم الهی در حیات و اصول تمتع بآنها واقف\nمی سازد و علم است، مقصود از علم دانستن است می بینیم\nانسان مجردی که دانسته شد میل علویت، ترقی، لین طبع،\nحسن اخلاق و معاشرت، حب اکتشاف و اختراع در او زیاد\n\nاخلاق و ملکات مدینه","chars":828,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0132/00046.jpg","first_page":1,"last_page":272,"title":"Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah : muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah / bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī ; va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān اخلاق و معلومات مدنيه :اخلاق و معلومات مدنيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0132/46","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0132/canvas/46","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0132/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0132_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}