{"book":"adl0132","page":35,"text":"۲۸\nسرگردان بسر برده، از میوه جات و برگ نباتات و شکار حیوانات\nسد جوع نموده تمام عمر خویش را بجهالت و بدبختی گذشتانده مانند سباع\nبیکدیگر اذیت و آزار میرسانند و حیات آنها بدیهی است که خالی\nاز هر مزیت میباشد، چنانچه پیشتر در ذکر آمده است.\n(۲) انسان چادر نشین انست که در بیابانها زیر چادر ها زندگانی\nنموده حسب اختلاف فصول تغییر مکان میدهند، و سرچشمه معیشت\nآنها گله چرانی و بعضی زراعتهای بسیط و ساده است. و آنها\nنیز تقریباً بمانند انسانهای وحشی عمارت ساختن و بقیه امورات\nو مزیات زندگانی و ضروریات مدافعه حیات را نمیدانند، و از یشان\nبرای یکدیگر خود هیچ یک اثری نیماند، تنها فرق در اینجا ست\nکه ضرر و خطرهای انفراد را نسبت بانسانهای وحشی قدری بیشتر\nدانسته شده بذریعه تشکیل عائله یا جماعه های مختصر مختصر بعضی\nاز آن ضررها را رفع کرده توانستند و قدری از آهن و باقی اسباب\nبکار انداخته اند ولی باقی از کل لذائذ و نعمتهای الهی در حیات محرومند\n(۳) انسانهای متمدن همان ها هستند که بیشتر مایل بدئها","chars":881,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0132/00035.jpg","first_page":1,"last_page":272,"title":"Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah : muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah / bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī ; va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān اخلاق و معلومات مدنيه :اخلاق و معلومات مدنيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0132/35","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0132/canvas/35","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0132/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0132_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}