{"book":"adl0132","page":232,"text":"۲۲۵\nهر کس بآنها مبادله احتیاجات حیات نماید تا اینها استعداد این مقدور\nرا پیدا کرده در ترقی صنعت خویش برای توسعه ثروت وطن بکوشند\nثروت جامعه ذریعه غنا و دارائی عمومی آنست. و این بذریعه\nوفرت حاصلات و مصنوعات حاصل میشود. یکی از اسباب بزرگی که مابین\nجامعه ها واقع است، راجع است بهمین مسئله حاصلات و مصنوعات است.\nهر جامعه سعی زیادے دارد که حاصلات خود را متفوق گشاند. و جامعه\nدیگر را بخریدن آن وادار سازد تا باین ذریعه بتواند ثروت آنرا\nجلب کند. زیرا هر وطنیکه حاصلات و مصنوعات آن بیشتر باشد ثروت\nآن نیز زیادہ تر است، چرا که مصنوعات وی در هر اقلیم رائج بوده از\nاعتبار تجاری نصیب وافری را دارا میباشد.\nدرین صورت تشجیع مصنوعات وطنی بدیهی است که یکی از معاونت‌های\nوطنی محسوب باید باشد. فرضاً که مصنوعات خراب و مصنوعات خارجی\nخوب باشد معلوم است که دوم در استعمال بهتر خواهد بود. مگر مسئله در\nاندیشیدن مصیر و عاقبت است. اگر انسان دائماً مصنوعات وطنی خود را\nترک کرده بمصنوعات خارجی امداد نماید باید بداند که مدت مصنوعات","chars":904,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0132/00232.jpg","first_page":1,"last_page":272,"title":"Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah : muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah / bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī ; va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān اخلاق و معلومات مدنيه :اخلاق و معلومات مدنيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0132/232","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0132/canvas/232","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0132/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0132_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}