{"book":"adl0132","page":21,"text":"۱۴\nتشابه :\nو این را علما سرایت نیز گویند؛ و آن عبارت از همان تجاذب\nمغناطیسی است که بین افراد یک جامعه متبادل بوده، همه بیک\nحس مخفی سوی تشابه بیکدیگر مایل میشوند،\nسرایت ؛ یا میل به تشابه افراد، یک جامعه را صاحب یک نوع\nعادات و اخلاق و روحیات میسازد بدرجهٔ که دیدن اوضاع خارجی\nیک فرد هم کفایت میکند برای شناختن اینکه از کدام جامعه است\nافراد عامه رفیق هائیکه با ایشان مصاحبت میکنیم، فکر ایشانرا\nمی شنویم، مطالعهٔ آنها را مصیب می بینیم، حرکات و اوضاع\nشان را بنظر استحسان تلقی میکنیم؛ چون با ایشان دائماً تماس روحی\nداریم ؛ احوال فکریه و اخلاقیه ما را باستقامتهای مختلف سوق کرده\nمیتواند؛ این مسئله تشابه یا تقلید غیر محسوس در افراد هر جامعه\nموجود است، زیرا پیشتر گفتیم که: اقلیم و موقعیت جغرافی\nاثر مخصوصی در تکوینات فرد دارد. و چون همهٔ افراد یک جامعه\nزیر اثر یک نوع اقلیم و مؤثرات جغرافی یک قطعه اند،","chars":795,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0132/00021.jpg","first_page":1,"last_page":272,"title":"Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah : muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah / bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī ; va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān اخلاق و معلومات مدنيه :اخلاق و معلومات مدنيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0132/21","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0132/canvas/21","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0132/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0132_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}