{"book":"adl0132","page":202,"text":"۱۹۵\n\nبرادر بزرگ:- در چنین مواقع اگر دفعه وسعت دائره هر کدام\nاز دو واجب را در یافته نتوانستید تحلیل کردن را برای خود ذریعه بگیرید\nاعنی هر یک از دو واجب را بجزئیات و مراجع اصلی تجزیه کرده هر کدام\nکه جزئیات آن بیشتر و عده افرادی که خیر بانها میرسد زیاده تر باشد\nآنرا اجرا و از دیگرش صرف نظر نمائید.\n\nمحکمه ها\n\nمحکمه ها یا مظهر عدالت در جامعه همان هیئت هائی هست که\nرعایه حقوق مغصوبه افراد و تائید حقانیت استردادشان بانها مقبوضت\nدر جامعه بسی افرادیست که معانی حیات شریفانه بواسطه سجیه‌های\nفاسد غریزی و خرابی زمینه تربیت در آنها معدوم گردیده است.\nدر یک محیط کسانی میباشند که از نتیجه اتعاب و بکد یمین خود قصرهای\nحیات خویش را آباد میکنند برخه دیگری است که این حس حرکت\nوسعی که دلیل حیات بل خود حیات است در آنها مفقود گشته بکمال\nبی غیرتی و بلاهت مخفیانه و بترس زیاده از آن قصرها ئیکه بذریعه","chars":781,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0132/00202.jpg","first_page":1,"last_page":272,"title":"Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah : muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah / bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī ; va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān اخلاق و معلومات مدنيه :اخلاق و معلومات مدنيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0132/202","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0132/canvas/202","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0132/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0132_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}