{"book":"adl0132","page":120,"text":"۱۱۳\nملاحظه نماید، و دائماً در عقب آن دویدن را لازم شمارد.\nاساس کلیه ترقیات همینکه کوشش نمائیم تا مساعی عقلیه ما قرین\nیک غایه باشد.\n(فکر تشتیت شخصی فکر اشتراک و اجتماع)\nضعف انسانرا در حالت انفراد دانستیم که تا چه اندازه\nاست، جامعه که تشکیل یافته مخصوصاً از همین احتیاج فرد بوده است\nکه مأمول او جز تعاون و اشتراک دیگر چیزی نبوده بدیهیست\nهر چیز یکه خلاف حقیقت حال تصور یا تعمیل شود. البته باید\nنتیجه آن نیز خلاف مرغوب آید، مثلا انسان با جامعه تنها برای\nاشتراک و تعاون منضم گردیده است، اعمال خودش راجح\nبغیر و اعمال غیر راجح بخودش است، در صورتیکه حقیقت حال\nاین باشد باید هر که در داخل جامعه بر خلاف این حقیقت فکری\nبپروراند، اعنی تشتت شخصی را شعار خود گیر و نتیجه این فکر او البته باید\nخلاف مصلحت بر اید.\nشرکت رفیق نمبر اریه نصف ضرورت سه ۱۲۰۰","chars":736,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0132/00120.jpg","first_page":1,"last_page":272,"title":"Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah : muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah / bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī ; va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān اخلاق و معلومات مدنيه :اخلاق و معلومات مدنيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0132/120","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0132/canvas/120","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0132/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0132_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}