{"book":"adl0132","page":115,"text":"۱۰۸\n\nمن پیدا شد و نتیجه سود بر خودم خواهد بود .\nدیگر اینکه باید دائماً وظایف اجتماعیه را کما هو حقه بشناسد و سعی\nوعمل انسان راجع بخودش را ساً نباشد، بلکه هر عمل او در افرد\nجامعه خودش دوره زده بعد باو رسد ؛ باید در اعمال اجتماعیه خود\nاین امر را دانسته باشد، که من براے خیر کار میکنم و این کارمن\nهمان کار یست که بالعاقبة راجع بمن خواهد بود ، زیرا اگر انیراند اند\nو اعمال غیر را از غیر داند، البته ضرری بخود رسانیده می باشد.\nپس در هر خیر عموم را بخوبی سنجیده آنرا ایفا باید کرد تا در جمله شان\nحصه خود را نیز بصورت خوب و مکمل حایز کرد\n\n( فضائل مسلکیة )\nاگر حیات را بیک میدان یا دریای بزرگ لازم العبور\nتشبیه کنیم مسلک در مقابل این تشبیه بمثابۀ وسایل\nاین عبور است، بدیهیست هر چند وسایل نقلیه انسان\nمتین و بهتر باشد، همان قدر از خطرات راه مامون و از حرکت","chars":747,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0132/00115.jpg","first_page":1,"last_page":272,"title":"Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah : muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah / bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī ; va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān اخلاق و معلومات مدنيه :اخلاق و معلومات مدنيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0132/115","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0132/canvas/115","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0132/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0132_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}