{"book":"adl0131","page":340,"text":"کتاب\n۳۲۹\nمساحت\n\nساخته شده است پیمانه میباشند و عدد خطوط و حصص نقشه مذکور بر\nبغیر کمپاس طول و فاصله ها شناخته میشوند. در میانی رابطه طولها\nکه بر کاغذ ساخته شده باشند و نیز در زمین پیمایش کرده شده باشند\nبذریعه آله پیمانه مذکوره دریافت کرده میشود که آله مذکوره را در زبان\nانگریزی (درائنگ سکیل) مینامند و ترکیب دریافت کردن رابطه\nمذکوره یک کسر میباشد که اعتباری کسر گفته میشود. مثلاً اگر اعتباری کسر\nپیمانه ۱/۵۰ باشد مراد اینچنین میباشد که خط ساخته شده کاغذ پنجاه حصه\nاز طول اصلی میباشد که در زمین پیمایش کرده شده است فرض کنید که\nدر زمین یک خط ۲۰۰ فُٹ پیمایش شده است بلحاظ اعتباری کسر مذکوره\nبالا طول خط مذکور بر کاغذ ۴ فُٹ خواهد بود. لیکن اگر اعتباری کسر\n۱/۱۰۰ باشد پس طول مذکور بر کاغذ ۲ فُٹ خواهد بود. نیز برای\nظاهر نمودن رابطه مذکوره بالا یک طریقه دیگر حسب ذیل است که\nگفته میشود که پیمانه ۲ فُٹ فی انچ است از عبارت مذکور آن مراد است که","chars":834,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0131/00340.jpg","first_page":1,"last_page":381,"title":"Kitāb-i ʻIlm i masāḥat کتاب عالم ا مساحت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0131/340","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0131/canvas/340","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0131/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0131_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}