{"book":"adl0131","page":339,"text":"کتاب ۳۲۸ مساحت\n\nپیمایش کشیده میشوند و آله مذکوره اکثر از چوب آبنوس ساخته\nشده میشوند چرا که در چوب آبنوس خاصیت خوب است که بسیار\nکم خشک میشود آله مذکوره بشکل مثلث قائم الزاویه میباشد\n(در انگ پن) لفظ انگریزی است و نام آله است که یکی از ضروریات\nاست که نزد مساح آله مذکور موجود باشد بلکه باید که از آله مذکور\nدو عدد باشد یکی برای کشیدن خطوط باریک و دیگر بجهت\nکشیدن خطوط عام در نوک آله مذکور بذریعه رنگ برش سیاهی\nگرفته در استعمال می آورند و یا برش را در سیاهی غوطه داده کام\nپیمایش را در عمل می آورند و سیاهی که در گرد آگر و آله مذکور چسپیده\nمیباشد صاف کرده میشود- (سکیل) یعنی در زبان فارسی\nپیمانه از دندان فیل و یا بذریعه چوب ساخته میشود-\n(فیدر ایجڈ سکیل) لفظ انگریزی است نام آله پیمانه که در پیمانه مذکوره\nحصص و خطوط بر کناره های آن چیزیکه پیمانه مذکور از چیز مذکور\nساخته","chars":766,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0131/00339.jpg","first_page":1,"last_page":381,"title":"Kitāb-i ʻIlm i masāḥat کتاب عالم ا مساحت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0131/339","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0131/canvas/339","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0131/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0131_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}