{"book":"adl0131","page":322,"text":"مساحت\n۳۱۱\nناب\nمیشوند تعبیر کرده خواهند شد بسیار وقت مساح در فهماندن و\nنشان دادن جماعت پیمائش کننده که میخها بچه قسم گور کرده شوند\nو بکدام مقام میخ کرده شوند ضائع میشود اگر همراه مساح آدم\nلا علم باشد پس لازم می افتد که خود مساح علم یا میخ ها را در\nزمین میخ کند- مگر در اینچنین حالت مساح را لازم است که وقتیکه\nکار پیمائش را شروع میکند کسانیکه طالب العلم اند و همرا\nمساح موجود اند باید که آنها را فهمانده و هدایت کرده برود که اگر یکی\nایشان را بجهت کار پیمائش مساح بفرستند باید که طالب العلم\nبداند که برای من کار پیمائش که مساح هدایت کرده است عمل\nکار هدایت شده ضروری خواهد افتاد و همچنین از فهماندن\nطالب العلمهای کار پیمائش قابل ولائق خواهند شد که حالات\nزمین را بخوب طرح ملاحظه کنند و عادی غور کردن کیفیت زمین بشوند\nو بحد عرصه کم موافق هدایت مساح قابل خواهند شد که علمها را","chars":769,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0131/00322.jpg","first_page":1,"last_page":381,"title":"Kitāb-i ʻIlm i masāḥat کتاب عالم ا مساحت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0131/322","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0131/canvas/322","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0131/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0131_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}