{"book":"adl0131","page":157,"text":"کتاب ۱۴۰ مساحت\n\nچونکه در بیگه سرکاری ۱۶۰۰ مربع گز معین میباشند و در گٹہ\n۸۰ مربع گز معین میباشند و چٹانک ۵ مربع گز معین میشند\nو در انگریزی ایکڑ ۴۸۴۰ مربع گز معین میباشند پس ایکڑ دو بیگه ونصف بیگه\n(۱۳۷) سرونیک یعنی در پیمائش هندوستان علی العموم جریب\n۱۰۰ حلقه یا فیته که در طول ۱۰۰فٹ باشد معین میباشند پس\nاکثر مراتب ضرورت تحویل کردن انگریزی پیمانه های گزی ایکڑ\nگز و غیره برای پیمائش زمین در پیمانه های هندوستانی بیگهہ\nچٹانک وغیره ضرورت می افتد و بعض اوقات برعکس بیان\nبالا ضرورت عمل می افتد اگرچه عمل ذیل از عام قواعد تحویل کرده\nمیشود مگر چونکه استعمال آن بکثرت است مگر در ذیل متعلق آن\nچند تمثیلات را حل نموده بیان مینمائیم۔\n\n(۱) ۱۷ بیگهہ ۱۲ گٹہ ۷ چٹانک را ایکڑ۔ روڈ ۔ پول بسازید۔\n(۱) ۱۷ بیگهہ ۱۲ گٹہ ۷ چٹانک ۔ ایکڑ روڈ پول نشان بدهید\n\nعاما یکڑ","chars":740,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0131/00157.jpg","first_page":1,"last_page":381,"title":"Kitāb-i ʻIlm i masāḥat کتاب عالم ا مساحت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0131/157","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0131/canvas/157","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0131/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0131_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}