{"book":"adl0127","page":55,"text":"۲۳\n\nیا رب بخش عایشه را از عطای خویش\nهم باد و هفت و چار و دوش پنجتن جدا\n\nچرخ گردون سفله پرور شد نمیدانم چرا\nاسپ تازی زیر پالان گشته مجروح و ضعیف\nکرگس و زاغ و زغن بگرفته جای عندلیب\nنزد صراف فلک خرمهره و سنگ سفال\nچوره و چمیار و حلاف و مصلی پنبه زن\nناخلف گشتند پسرها با پدر در انزراع\nصوفی از عشق صنم بیخود درین دیرین\nقاضی و شیخ و مشایخ جامه تقوی بسوخت\nای عزیز اسیر بر کار جهانست واژگون\nداد ما بین من و دلبر ز جور روزگار\nچند نالی از فریب و فتنه دنیای دون\n\nروستا با تاج و افسر شد نمیدانم چرا\nطوق زر در گردن خر شد نمیدانم چرا\nبلبلان بی بال و پر شد نمیدانم چرا\nقیمتش با در برابر شد نمیدانم چرا\nدر صف میدان سرعسکر شد نمیدانم چرا\nجنگ دخترها به مادر شد نمیدانم چرا\nعاقلان مست و قلندر شد نمیدانم چرا\nرخنه در دین پیمبر شد نمیدانم چرا\nسرمه پا پا همه سر شد نمیدانم چرا\nعاقبت سد سکندر شد نمیدانم چرا\nنشنود گوش فلک کر شد نمیدانم چرا\n\nعایشه اند میان بحر هجران روز و شب\nمسکنش همچون سمندر شد نمیدانم چرا\n\nفلک سفله پرور","chars":898,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0127/00055.jpg","first_page":1,"last_page":389,"title":"Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah قصايد حمدية و نعتية و مدحيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0127/55","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0127/canvas/55","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0127/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0127_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}