{"book":"adl0127","page":43,"text":"۱۰\n\nای شمع بزم انجمن ای طوطی شکر شکن\nای بلبل شیرین سخن مسرور کن غنچانه را\nمیسوزم اندر تاب تب از لطف تو نبود عجب\nیکدم کشائی سوی من آن نرگس مستانه را\nشهباز قلبم مبتلا شد کف مخالت دلا\nآن دم که صیاد ازل بنهاد دام دانه را\nگر بگذری ای مه جبین اندر نگارستان چین\nدین شیوه شیرین زق بر هم زند میخانه را\nای گلعذار لب شکر سیمین تن بالا ببر\nاز عارض شمس و قمر پرنور کن کاشانه را\nمیگردم اندر بحر و وادی بوادی در بدر\nباشد که یک بار دگر بینم رخ جانانه را\nعایشه شد پراثر سمع صالت این سخن\nناز فراق و هجر تو احراق کرد پروانه را\n\nچگونه شرح دهم داستان هجران را\nبدین دماغ نهادست پیر کنعان را\nنگر که یوسف مصری زبیوفائی او\nبقعر چاه چه دیدست جفای اخوان را\nمحبیتی نه بمل دارد و حیا نه بصبر\nنهاده دام بره کافر و مسلمان را\nبگو بمطرب گیتی بزن نوای فراق\nبخوان حکایت فغفور و چین و خاقان را\nزبیوفائی دوران هزار افسوست\nکه پایمال جفا کرد قصر شاهان را\nصبا بگوش گل اندر چمن چنین میگفت\nبیاد داد فلک افسر سلیمان را\nکل از نسیم سحر چون شنید نام فراق\nدرید از ستم و جور او گریبان را\n\nزیرو زبر","chars":949,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0127/00043.jpg","first_page":1,"last_page":389,"title":"Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah قصايد حمدية و نعتية و مدحيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0127/43","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0127/canvas/43","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0127/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0127_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}