{"book":"adl0127","page":39,"text":"۶\n\nشعله عاشق فتاده بصوفی\nبه مهر و ماه و بخو حسان ندین کسی\nکسی اگر بمن آرد پیام آن محبوب\nشباب ورزم اگر وصل او دهم\nچو صید گیری افلاک راست کردند\nدل شمایل خوبان شنوز باد صبا\nبیزم ماه وشان آی و در فشانی کن\nبه مهر و عشق بتان خط بندگی دادم\nزبان خامه قاصر شود زا وصافش\nبسوخت عضو حعیم بنار هجر چوعود\nغریق بحر فرقتم گذر نمی یابم\nزخوان عیش تر نشد نصیب من غموم\nطلسم دهر چو ترکیب کرده استادش\n\nبسوخت جامه زهد و لباس تقوی را\nضیای پرتو آن شمع مجلس آرا را\nهم مژده او تاج و تخت دارا را\nچنانچه داده جوانی ز سر زلیخا را\nنهاده اند از ان طره دام دلها را\nحکایت لب شیرین و زلف لیلا را\nنگر کرشمه سر و بلند بالا را\nاز ان زمان که بیار است چرخ خضرا را\nچگونه شرح دهم وصف آن دل آرا را\nفراق و هجر کند آب سنگ خارا را\nنشد مد در کسی این وجود تنها را\nفلک زخون جگر داده قوت دانا را\nهیچکس نکشودند این معما را\n\nبغایت نظری کن بفصل لم یزل\nچو مست کرده انیست کل اشیا را","chars":827,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0127/00039.jpg","first_page":1,"last_page":389,"title":"Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah قصايد حمدية و نعتية و مدحيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0127/39","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0127/canvas/39","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0127/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0127_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}