{"book":"adl0127","page":362,"text":"۳۲۹\n\nجان شیرین باختی در خدمت محمود شاه\nبشکند دست قضا نخل مرادم بر فکند\nمیگداز د مادر بیچاره چون شمع از سراقدم\nنور چشم گلرخا شکر لبا شیرین کلام\nهیچکس از خود قضا را رد نکرد ای غاشیه\n\nچشم لطف از پرتو سلطان عادل داشتی\nسرو آسا از ندامت پای در گل داشتی\nیوسف ثانی چو گل شکل و شمایل داشتی\nعونت آندم کس نشد از پیر کامل داشتی\nور نه ذو الفهم و خرد فرزند عاقل داشتی\n\nايضا\nسرو آزاد مرا چون خاک اندر بر گرفت\nخانه عیشم خراب آباد شد از فرقتش\nبسمل تیغ هجرانش ز فرط اشتیاق\nکرده فلک مرغ دلم بر آتش محنت کباب\nروز و شب من مساوی شد جور و جفا\nگلعداری گلرخی گلچهره گل پیرهن\nفیض طلب بود و ندانم مرو را آمد چه پیش\nاز فراق وصل آن شمع شبستان سرور\nخلعت غم در بر و هم چادر اسود بسر\n\nتار هجران مادرش از قد مه تا سر گرفت\nاشک طوفان غمم روئی زمین یکسر گرفت\nموج خوناب دلم تا دامن محشر گرفت\nدود مغز استخوان بر چرخ نیلوفر گرفت\nزنگ بخت تیره ام آئینه خاور گرفت\nانتظارش در رواق دیده‌ام منظر گرفت\nداغ حسرت در دلش چون لاله احمر گرفت\nبرق آتشبار آهم تا ثریا در گرفت\nمادر ایام اندر ماتمش اکثر گرفت","chars":952,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0127/00362.jpg","first_page":1,"last_page":389,"title":"Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah قصايد حمدية و نعتية و مدحيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0127/362","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0127/canvas/362","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0127/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0127_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}