{"book":"adl0127","page":269,"text":"۲۳۶\n\nچونکه صیاد ازل دام محبت را نهاد\nعایشه شد مبتلای طلغت نیکوی تو\nعمرم بلا طایل گذشت در آرزوی روی تو\nخاطرم پریشان گشته ام چون زلف عنبر بوی تو\nای گلرخ سیمین بدن ای طوطی شکر شکن\nعقل و خرد برده ز من جادوی نرگس جادوی تو\nوافر بود عشاق تونی همچو من مشتاق تو\nاز غم کمانشد قامتم پیوسته چون ابروی تو\nای مهوشی حوری لقا غوغا پرست در شهر ها\nاز هر سری آید صداستم گدای کوی تو\nو صفت نگنجد در بیان شکر لبی شیرین دهان\nبدر منیرست عارضت مشک ختن گیسوی تو\nای شوخ شنگ جنگجو عایشه دارد ارزو\nباشد که از باد صبا روزی بیابم بوی تو\n\nفکر بکردش گردون و کارخانه او\nفتاده است بهر راه دام و دانه او\nبخط منشی دوران نوشته شرح فراق\nبآب دیده بشویم همه سفینه او\nز دست هجر بجان آمدست بیدل زار\nمباد هیچکسی همدم و قرینه او\nچو بزم چرخ بنا کرد ساقی افلاک\nهنوز دردسرم از می شبینه او\nندانم آنکه چه گنجنده بود در ساغر\nچگویم از فلک دون بغض و کینه او\nچولاله داغ بدل دارد عایشه شب و روز\nگذشت همچو رصاص از فراق سینه او","chars":870,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0127/00269.jpg","first_page":1,"last_page":389,"title":"Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah قصايد حمدية و نعتية و مدحيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0127/269","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0127/canvas/269","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0127/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0127_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}