{"book":"adl0127","page":147,"text":"۱۱۴\n\nاز انروزی که آدم بشرید\nترا بر مسند عزت گزیدند\nبسودا بتو دادم نقد جانرا\nبرویت خوی ز شرم آن بخط جان\nلبت با مرده جان بخشد بازان\nمرا شد روز روشن چون شب تار\nسرورعش شد بر نیک بختان\nبر ادراک فهیم و عقل و دانش\nز نور پاک آن ختم نبوت\nمرا با عشقت همدم خریدند\nمرا هم تبری غم بشریدند\nچو چرخ پر ز ماتم بشریدند\nبروی گل چو شبنم بشریدند\nچو عیسے ابن مریم بشریدند\nچو گیسوهای ادهم آفریدند\nبرای محترم آفریدند\nمحبت را مقدم بشریدند\nبنای هر دو عالم بشریدند\n\nاسم فزونت عالیشہ لطیفے\nکہ محرم را چو محرم بشریدند\n\nصنما عمر گرامی بچیان میگذرد\nباغ و بستان جهانرا چو خزان در عقب است\nمرد لا یعقل و ارباب خرد شیخ کبار\nصاحب تاج و ردا مرد و زن خرد و بزرگ\nآفتابیست که در پرده نهان میگذرد\nباغبان نعره زنان جامه دران میگذرد\nزشت و زیبا زگران تا بگران میگذرد\nکافر و مسلم و صاحب نظران میگذرد","chars":754,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0127/00147.jpg","first_page":1,"last_page":389,"title":"Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah قصايد حمدية و نعتية و مدحيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0127/147","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0127/canvas/147","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0127/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0127_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}