{"book":"adl0127","page":124,"text":"۹۱\nبسودای رخش عایشه میسوزار حان\nز هجر وصل آن دلبر بسر شور و فغانم\nصنما بیو مرا طاقت گفتار نماند\nبی رخت روشنی چشم گهربار نماند\nگلشن روی توام چون شده غایب از نظر\nگلستان جهان در نظرم گلزار نماند\nچمن دهر که با مرده روان بخشد باز\nچشم بر هم زدم واین گل و گلزار نماند\nسفله پرور شده گردون چه کنم واویلا\nاهل دانش همه را رتبه و مقدار نماند\nاز سمک تا بسما نیست چو لعل لب تو\nخرد و بینان همه رفتند و خریدار نماند\nبشنو ای دوست که دل با تو سخن میگوید\nعمر بیهوده گذشت صحبت دلدار نماند\nصبحدم مرغ چمن گریه کنان مینالید\nخار و گل گشته هم آغوشش و یارا نماند\nزد چو منصور انا الحق بتن ائی صال\nجانفدا کرد ولیکن رسن و دار نماند\nچند از دست فلک شکوه ز اقا میکند\nدوست بسیار ولی محرم اسرار نماند\nعمر خود صرف بتان کردم ولیکن عبث\nای دریغا بجهان یار وفادار نماند\nشاعران رفته و عایشه تو هم خواهی رفت\nحافظ و مولوی و سعدی عطار نماند\nمرا تا در نظر هر دم خیال یار می آید\nسرشک از دیده چون جیحون رخسار شما می آید","chars":873,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0127/00124.jpg","first_page":1,"last_page":389,"title":"Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah قصايد حمدية و نعتية و مدحيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0127/124","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0127/canvas/124","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0127/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0127_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}