{"book":"adl0121","page":117,"text":"(۲۲۰) در باب فقرۀ فرمان جناب مدعی علیه هذا از اصل مقصد عدول وحرف\nرا لباس پوشانیده میخواهد دفاع خلاف واقع کند ، فرمان میگوید که\nنظر بندی شما هم بقرار خواهش شما بود و حال که ارادۀ خانۀ خود را\nکرده اید بروید مدعی علیه هذا میگوید که «سید حسین مرا با دیگر نفری\nغير مهذبانه محبوس کرده بود بمشورۀ همگنان بذريعۀ عبد الرحمن خان\nپسر ملك داد محمد احوال دادیم که بطور مهذبانه در ارگ الی زمان\nحصول اطمینان تان نگهداشته شویم از لفظ نظر بندی شما بقرار\nخواهش شما تذکار این جمله است » من مدعی علیه ادعا میکنم که وقوع\nاین جمله بعد ازان شده که سید حسین شما را محبوس کرده بود و محبوس\nبودید اگر قبل از گرفتاری که شما را سید حسین محبوس نکرده بود\nبا هم مشورت کرده می بودید که در صورت رهائی کدام روز از دست\nشان اذیت میشویم و شما این پیغام را میکردید و باز چنین فرامین بهر\nکدام شمايان ميرسيد حال جای اشتباه نبود زمانیکه شما در عین محبوسی\nهمچه پیغام نموده باشید مضمون فرمان مصدق آن شده نمیتواند بلکه\nشهادت میدهد که گرفتاری شما بدست سید حسین برضای شما بود\nبدلائلی که درج اصل دعوای ست (۱) ومویدات آن بقرار آتی میباشد .\nاول : اگر این گفتۀ مدعی علیه هذا درست می بود باید همچه فرمان\nمتحد المال در رهائی باقی محبوسینکه بجمعیت او بودند اسمی هر کدام\nمیرسید ، چرا اسمی هیچ کدام همچه فرمان نشده ؟ تخصیص مدعی علیه\nهذا درین تعمیم از چه رهگذر است ؟\nدوم : شاهد این فرمان میرزا قطب الدین خان ساکن چهار آسیاب میباشد\n(۲) که در نزد میرزا غلام قادر سر منشی سید حسین کاغذ حبیب الله را\n(۱) ملاحظه شود فقرۀ [۱۸٤]\n(۲) میرزای مذکور در ریاست حاضر وتصدیق حصۀ دوم فقرۀ ۲۲۰ را نمود !","chars":1429,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0121/00117.jpg","first_page":1,"last_page":185,"title":"[Shammah-ʼi az maʻāʼib-i khīyānat] [شمۀ از معائب خيانت]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0121/117","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0121/canvas/117","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0121/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0121_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}