{"book":"adl0116","page":537,"text":"شماره ۳/۱۳ ۴۲ جلد سوم ؛ سال دوم\nاز فیاضی و نفع رسانی خلایق بالکل بی نصیب بوده از حرفها\nپادشاه بر دل او مطلق اثر نمیشد. وقتیکه پیمانه عمر ظالم بد کیش\nبآخر رسید ..\nزبیده تا به این حدافسا نه را خوانده بود که خلیفه صاحب\nدست خود را بالا کرده گفت صبر کن! بطرف دختران مخاطب\nشده گفت :\nپادشاه و مسیح الملک بخیال شما چه قسم بودند؟ رابعه :\n- هرد و بد. مسیح الملک در اصل بد بود. پادشاه بدین باعث\nبد بود که چنین شخص بد را چرا اینقدر اختیار داد. حسن آرا\nخفه شده گفت :\nدختران این مکتب چه زبان بد دارند ؟ نه لحاظ پادشاه را\nدارند نه از وزیر را. هر چیزیکه بر زبان آمد میگویند و بطرف رابعه\nخطاب کرده گفت :\nبطرف چیره خود ببین باز پادشاه و وزیر او را ملامت کن.\nهیچ نبوده مثل شما صد ها بلکه هزار ها نفر خدمت گار و جاریه نزد","chars":701,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00537.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/537","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/537","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}