{"book":"adl0116","page":521,"text":"شماره ۳ / ۱۲\n٢٦\nجلد سوم، سال دوم\nانداخته سیر میگیرد میخندید.\n\nبا اینهمه بازی عادت داده توانستم که مرکب بود\nاز چیزهای خوردنی : در زیر یکی از چند پیاله شاه بلوط\nنهادم بعد ازینکه پیاله ها را یک یک برداشتم؛ پیاله که را\nدر زیر او شاه بلوط بود؛ در آخر بالا کردم سپس شاه بلوط\nدر زیر پیاله گذاشتم، بر داشتن آن را اشارت کردم.\nمعبر است پیاله که در زیر آن شاه بلوط بود بر داشت.\nاین نخستین کار دقت او بود . بازیرا یک مقدار دیگر\nپیچیده تر ساختم: پیاله که زیر آن شاه بلوط نهاده بودم؛\nمیان پیاله های دیگر گد (مخلوط) کردم پیش و پس بردم\nشاه بلوط را یافته بخورد . برین وجه بعد از ممارست\nبسیار قابلیت تثبیت نظر او را تربیه کردم.\nسپس عوض شاه بلوط چیز دیگر می گذاشتیم\nکه قابل خوردن بنبود. این را نیز بطور سابق می پالید\nکمان میکردم که با شیرینیها زیاده تر در مقصد خود","chars":745,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00521.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/521","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/521","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}