{"book":"adl0116","page":479,"text":"شماره ۲ / ۱۳ ۳۶ جلد سوم، سال دوم\nو هرکس در حالات اجتماعی با فوقان وابسته است\nاکنون تفاوت هویدا میشود . از کلان گذر و امام\nمسجد الی اشخاصیکه در یک کوچه سکونت پذیراند و در\nدوائر حکومت باموریت های بزرگ مقرراند در\nراه و بازار در مجلس و مجمع الغرض در هر جائیکه مردم گرد آیند\nعزت همان ذواتی می بینند که در طفولیت و شباب\nهنر و کمال اکتساب کرده باشند و آدم جاہل و بی‌تعلیم\nهرچند صالح وقانع باشد محتاج اہل کمال است و بقایای\nآنها حیثیت یا شخصیت را در میان جمعیت عوام و خواص\nجائز نیست .\n\nاز موازنه فوق معلوم شد که اگر یک طفل تربیه و تعلیم\nیافته و مراحل فنی طی نموده بجوانی بالغ شده باشد از\nنکته مالی و اجتماعی پس زیادتر وقعت و عزت را مالک\nاست از آن بچه که در نادانی و بیکمالی کلان شده است\nبلکه میتوانیم گفت که اگر حکومت، والدین یا دیگر سرپرست\n\nاسد ۱۳ ش ۳ ج س ۳ میباشد","chars":756,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00479.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/479","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/479","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}