{"book":"adl0116","page":437,"text":"شماره ۱۲\n٤٦\nجلد سوم سال دوم\nو از بین (مرآة العروس) چند پند فائده محنت و صبح\nخیزی را برای او خواندم . خلیفه :\nـ شما چنین حرفها گفتید؟ حسن آرا بیگم را ناراض\nنکرده باشید ؟\nحسن آراء :\nـ خلیفه صاحب ! محموده بیگم چنین حرفهای عاقلانه نصیحت\nآمیز بیان کرد که گاهی نشنیده بودم . دل من از\nحرف های او خیلی خوش شده البته از یک حرف\nاو ناراضم که خیلی مذمت امیران را مینماید\nخلیفه :\nـ مذمت امیران را میکند یا کردارشان را ؟\nحسن آراء :\nـ اگر مذمت کردارشان شد ، گویا که از خودشان\nشد . خلیفه\nـ نه، در بین این دو حرف خیلی فرق است ، اگر","chars":514,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00437.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/437","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/437","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}