{"book":"adl0116","page":377,"text":"شمارهٔ ١١ ، ١٢\n٨٦\nجلد دوم ، سال اول\nدر شدت گرمی که از نبودن هوا برگ درخت نمیجنبید و من\nبیرون استاده بر روی خود پکه میزدم؛ با وجود آن\nهم عرق از من جاری بود خدا سلامتی بدارد زن همسایۀ\nکه در دالان نشسته دستاس میکرد و چیزی بیت\nنیز میخواند . اوّل برای من شک پیدا شد که درین حالت او\nچگونه بیت خواهد خواند؟ لاکن هنگامیکه من از دریچه سر خود را\nپیش کرده صدا کردم . دیدم که هشتادش بشاش جواب\nداد که چه میگوئی دختر خلیفهٔ خود را بگو که اندک گندم\nمانده است . فی الحال ان شاء الله آرد را میرسانم\nو به چنین خوش خلقی جواب داد که گویا هیچ تکلیفی بر\nاو نرسیده است . بعد از اندک ساعت دیدم که آرد را\nبر سر گرفته خندان آمد و قول کرده در بین خم انداخت\nخلیفه صاحبه او را صدا کرد که سرخم را بند کردی\nیا نه ؟ زن همسایه جواب داد که بلی سر خم را پوشیده\nبر سر او سنگ کلان را گذاشته‌ام . خلیفه صاحب\nمخزن الفوائد ماه ششم ۶۰۰ صفحه","chars":799,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00377.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/377","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/377","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}