{"book":"adl0116","page":369,"text":"شماره ۱۱ ، ۱۲\n۷۸\nجلد دوم، سال اول\n\nاشک از منبع چشم من جریان یافت و نوک\nقلم از شرح تصورات قلبی من بحال عابد متوقف\nگشته و بمن خطاب نمود که بس است این قدر نوک مرا\nبسوزش میار که طاقت بیش از ین ندارم لہذا میرویم به ذکر\nبقیه حکایت عابد بیگناه * وزوان گفتند حال که استعانت\nاز مرغان ہوا میجوئی اگر اول در کشتن تو اندک تاملی میرفت\nاکنون گنجایش کاہلی نیست پس تیغ از نیام کشیده عابد را\nبقتل و سر از بدن جدا ساختند بیت کشته تیغ تو ہنگام\nشہادت میگفت * جور امروز ترا پرسش فردائی\nہست اما چون خبر قتل عابد در شهر بصره منتشر گشت\nچون همگی اهل شهر کمند متابعت او را بگردن انداخته\nو ربطہ مطاوعتش طریقه رقبه ارادت ساخته بودند\nلاجرم از استماع این خبر عمالت اثر مضطرب گشته\nبطلب قاتلش قدم کشادند بیت خون چکان است\nنمک تیغ ستم میترسم * که پی آخر بدر خانه","chars":728,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00369.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/369","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/369","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}