{"book":"adl0116","page":354,"text":"شمارهٔ ۱۱ و ۱۲ ٦۳ جلد دوم، سال اول\nصفا آورید، بیاید یک لحظه بر سرم نشسته با هم سرگرم ختلاط\nو اتحاد و اتفاق شوید. او تلهاست از دیگر طرف، از اقسام اطعمه\nو شیرینی گرفته تا بساز و سرود، قوت بدن و غذای روح\nهر دو را مهیا داشته اهالی را بخوان احسان خویش میخواند.\nمردم باغ عمومی گفته از وقت عصر تا ده یازده بجهٔ شب\nجوق جوق باطراف و جوانب گلگشت نموده کسالت کار و\nبار روز را از خود دور میکنند. و از هوای تازهٔ زندگی\nفزایت استنشاق نموده تفریح حاصل میدارند.\nاگر غلط نکنم قول ظهیر ای تفرشی «عاشقان بسوی سر کو\nروی خیابانست از مذهب کوچه گردی کوی جانان برگشته اند»\nرا تایید میکنی!\nآیا همان چند جریب زمین خرابهٔ دکند و کبر، داری\nنیستی؟ که مشهور بچار باغ بوده و چندی پیش ازین سطح\nناهموار و خرابه است قدم بقدم و بدست به بلندی پستی و بلند\nکه آن یک غیر موزون و این دیگر غیر مناسب بود بمنظرهٔ","chars":770,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00354.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/354","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/354","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}