{"book":"adl0116","page":346,"text":"شمارهٔ ۱۱، ۱۲ ٥٥ جلد دوم، سال اوّل\n\nرسیدم و دیدم که در حجرهٔ خود نشسته و بدون سگ\nآن دیگر مونسی با آن نیست که آن را مخاطب\nساخته بآن میگفت:\nای سگ با امانت و وفادار! مردم مرا ترک\nنمودند و تو جانب من را نگهداشتی، دوستهایم\nبمن خیانت نمودند و تو بمن وفاداری کردی. تو در نظرم\nوفادارترین وفاداران و صمیمترین دوستانے.\nاگر تو کریم الاخلاق و متواضع نمیبودی و برای حفظ مراتب\nسیادت و ولی النعمی من بکمال جدیّت تسلیم\nنمیکردی، من ضرور نشستن ترا بدروازهٔ خانه\nگناه بزرگ تصوّر نموده ترا ازان جای در پهلوی خود\nمنتقل میساختم و ترا بکنار میگرفتم. چه، تو صدیق\nو مونس باوفار منی و تو از بسیاری ذواتی که\nکه در بسترهای لطیف و بالشهای مزیّت تکیه نموده\nاند بیشتر لایق تکریمی، همین واسهٔ من کافی است","chars":672,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00346.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/346","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/346","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}