{"book":"adl0116","page":319,"text":"شماره ۱۱ و ۱۲ ۲۸ جلد دوم سال اول\nمكتب السنه گفتید . مگر درین مکتب هیچ یک لسان وطنی\nنمیخوانند و برای لسان مکتب علیحده تاسیس شده ؟ گفتم :\nـ لطف فرمودید . فی الحقیقه دو ساعت امروزه خود را برا\nافندی عزیز تخصیص کرده ام . حال مکتب السنه عبارت\nاست از تهیه جوانانی که هوسکار لسان فرانسوی و انگلیزی\nو دیگر اند . برای تزئید معلومات خود . البته ملت و مملکت\nدر آینده از آنها کار های مفید خواهد گرفت . هرگاه بپرستاً\nکوشش نموده تتبع علوم و فنون نمایند، از عمده و سودمند\nآثار علما ء بر ما ترجمه خواهند کرد و یا مقیدا سعی میکنند\n. بورت دولت و حکومت ایشان را بکار های خصوصی\nاستخدام خواهد نمود ..\nواضح تر انکه نظامنامه معارف مساعدت نمیکند\nکه این جوانها در یکی از صنف های مکاتب در ساعتهای\nمعین داخل شده تحصیل لسان فرانسوی ، انگلیزی، آلمانی\nو سایره بنمایند و کرنه در مکاتب رشدیه ذکور و اعدادیه ها لسانها\n\nسمیع چاپخانه ۰۰۰۶ د ۱۶ ثور","chars":811,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00319.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/319","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/319","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}