{"book":"adl0116","page":318,"text":"شماره ۱۱ و ۱۲ ۲۷ جلد دوم سال اول\nنیار ده. از ین مرام و رفتاری که دارد ؛ معلوم میشود ؛ در\nجای همین دو کوه ـ اسم آنها را نمیدانم ـ غرب جنوب\nبا شمالی و شیر دروازه اشاره میکرد ] تپه های جنگل زار و سبز\nخواهد اقامه کرد و تعدیل تاثیر اقلیم خواهد نمود : چه ، همت\nالرجال تقلع الجبال ، دستور تازه نیست .\nاگر چه درین اثنا ساعت برج ترنگ ـ ترنگ یک\nنسق خود را بعد از یازده ترک کرد و ؛ اما هنوز از استماع نغمه ئی\nآن در حال منقطع نشد . و در سامعه سیاح عکس صدای آن\nسیاله برقی دیگری تولید نموده تموج فکر او را بساحل بحث\nاول خود راجع داشت . غالباً برای نان چاشت بجای موعود\nبود که گفت :\nـ یکساعت دیگر وقت خود را بمن رایگان می سازید ؛ کم مانده\nبود که فراموش کنم : ساعت دوازده نزدیک است\nیکجا نان خورده نمی توانیم ـ چه ، تهیه نان را نیز سیاح\nمحترم بخاطر داشت . ـ علاوه کرد :","chars":751,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00318.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/318","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/318","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}