{"book":"adl0116","page":215,"text":"شماره (٦٥) ٣٦ جلد و سال اوّل\nازدواج نماید بی اختیار گرفتار دام عشق و هوس\nدختر نوزده ساله گردید و حتی تکلیف ازدواج سرى هم\nبرای او نمود، ولی قوت تقوی و عفت دختر\nجوان از علم و نفوذ معلّم بزرگش بمراتب قوی تر\nبوده، تنها بسائقه عفت و محبّتیکه نسبت بمعلم خود داشت\nومیدانست که آتیه و شهرت او بواسطه ازدواج\nمحو خواهد شد و عفت تنها سائقه ارتقاء و نفوذ او\nمیتوانست بشود، خودداری کرد و در مقابل الحاح\nواصرار معلّم متبوع خود برای ازدواج سرى که در آن\nموقع و بنا بقانون آنزمان مخالف عفت بود مجادله کرد\nوبدین بواسطه حیات و شرافت یک معلّم بزرگ عالم\nرا رهانیده و هم نام خود را برای همیشه گی ثبت دفتر\nعفت کرد.\nزن عامل زیبائی و لطافت و جاذبه عشق است\nتا این ودیعه گران بها را دستخوش هرناکسي کرد مانند","chars":679,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00215.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/215","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/215","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}