{"book":"adl0116","page":212,"text":"شماره (۵ ۶)\n۳۳\nجلد و سال اول\nزن و عفت\nمأخوذ از جریده مصوره ایران شهر\nهمانا حیات اجتماعی بشر عموماً و زندگانی یک ملت\nخصوصاً بسته باخلاقست و اخلاق نیز در روی پایهای\nچندی استوار است که بهترین آنها عفت میباشد.\nوقتیکه انسان خوبی را بامید پاداش نکرد و از بد\nتنها به بیم مجازات احتراز ننمود بلکه تمایل فطری او، او را\nواداشت که نیکی را دوست دارد و از بدی بپرهیزد، گویا\nاو دارای عفت است عفت، اگرچه در میان زن و مرد\nمشترک میباشد ولی روی هم رفته میتوان گفت که اغلب\nدر زن بواسطه فسون حسن و جاذبه که حسن دارد بیشتر جلوه\nنموده و این وظیفه مهم را در تاریخ بشر همواره زن\nادا کرده است ، پس زنها میتوانند بوسیله داشتن\nعفت ، ملتی را زنده و با نداشتن آن عالمی را خراب کنند.","chars":653,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00212.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/212","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/212","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}