{"book":"adl0116","page":164,"text":"۵۵\n\nچه ناول نویس های هر لسان، در امثال\nچنین موضوع بزرگ خیلی قلم افسرده میکنند، تا بافادهٔ\nمرام موفق میشوند. چنانچه (ژول ویرن) برای\nاثبات کرویت ارض تمام دور عالم را سیاحت\nمی کناند.\nبا این همه در اصل و ربط سلسله مباحث\nانقدر انتظام پرورانه قدم زده که بسیر تکامل ابواب\nبا نقشه طبیعی ره نوردی نموده بهدف میرسد.\nخدا داند که در باب «عقاب را رام اطفال نمودن»\nیعنی مضامین بلند را بقید مصاحبهٔ عموم آوردن، چه قدر\nمشکلات روحی کشیده باشد؟\nازین نقطه، نظر کرده شود؛ خدمتش خیلی شایان\nتقدیر و تحسین است. مع ما فیه ازین کتاب عموماً، مأمورین\nحکومت، طلبای مدرسه و شاگردان مکاتب متوسطه\nو اقربا و تربیت یافتگان عائلهٔ مأمورین دولت آشنای","chars":615,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0116/00164.jpg","first_page":1,"last_page":545,"title":"Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī آئينۀ عرفان:آئينۀ عرفان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0116/164","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0116/canvas/164","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0116/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0116_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}