{"book":"adl0115","page":81,"text":"٧٦\n\nبرای کارهای باطل از تزویر در عالم\nبمن کو انکدامین شیخ ارشاد و سند دارد\n\nنه برآسایش عقبی ریاضت میکشی نیز\nزخون خوردن بسان پشه فربه جسد دارد\n\nسراپا از حریصیها برای دانه و کندم\nبرنگ دام چشم از حرص طمع دوز لجد دارد\n\nتو این دار فنا را تاکی دارالامان گوئی\nچوطفلان نیستی نادان نجو عقل و خرد دارد\n\nباین طیش و فش و مستار می فهیم تر از آن\nکه ادم رو مریدا نی نجو داز دیو و دد دارد\n\nبصد تندویر مجنون باغبان از تنگ چشمیها\nپیش هر که از بهر طمع کل در سبد دارد\n\nمکن صرف کند این عمر در دنیا دون سر [ILL]\nبعقبی کر تمنا وعده عمر ابد دارد\n\nبکلشن آمدی قامت زنار افراختی فی\nبقمری سرو من رقع قیامت ساختی فتی\n\nمراکشتی میان خاک و خون افکندی ای قاتل\nبنجویان جلوه‌ریزان آمدی نشناختی فتی\n\nازین رشک ارم میبرم ای نظاره چشمی جادار\nندانم از پی قتل که خنجر آختی رفتی\n\nبیخ از استخوانم تا برامد کردمیدانم\nچو پیش غم تو در ملک وجودم تاختی فی\n\nبرغم غیر ای شوخ کمان ابروز دی تیری\nبخاک و خون مرا بسمل صفت انداختی فی\n\nتمت","chars":883,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0115/00081.jpg","first_page":1,"last_page":133,"title":"Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī ديوان ملا رحمت بدخشانى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0115/81","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0115/canvas/81","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0115/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0115_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}