{"book":"adl0115","page":72,"text":"۶۷\n\nبر چشم پر خمارش در دیده تا نظر کرد\nبادام و نرگس باغ شد شرم سار ابرو\nهوشم نمانده بر سر عقلم نمانده برجا\nبر دست رحمت از من آن گل عذار ابرو\nمشک شد دلم از تیر ناز آن کمان ابرو\nهدف پندار دم نازم ز شوخیهای آن ابرو\nچو بسمل میتپد دل بر برم از شوخی نازش\nتعالی الله چه نیرنگست کردم من از آن ابرو\nبظاهر گر شهیدم میکند شمشیر ایمایش\nولی می بخشم در باطن عمر جاودان ابرو\nز عکس ابروی او ماه نو گل کرد در گردون\nبچشم اهل عالم اینکه دارد آسمان ابرو\nقدح هر لحظه از رنگی برنگی میشود ایدل\nفتاده گوشه چشمش یقین دانم بلا ابرو\nبصد بیدادت ایدل میکند بسمل مکن نال\nمشو غافل ز گشت اشارات آن ابرو\nنه میشو د محجوب ز چشم فلک ایدل\nنماید گر قیامت جلوه من پنهان ابرو\nچسان نبود دلم چون خانه زنبور از نازش\nکه باشد ناوک بیداد مژگان کمان ابرو\nچشاند شربت شهد شهادت رحمت ایدل\nبنازم من ز موج دشنه آنجا بتان ابرو\n\nقصیده بیدل ایدل میکند بسمل مکنجان نال؟ (marginal text)","chars":829,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0115/00072.jpg","first_page":1,"last_page":133,"title":"Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī ديوان ملا رحمت بدخشانى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0115/72","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0115/canvas/72","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0115/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0115_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}